Ο 78χρονος Καρλ Φρέντρικσεν, ένας συνταξιούχος πωλητής μπαλονιών, παίρνει τη μεγάλη απόφαση να πραγματοποιήσει το όνειρο της ζωής του: δένει στο σπίτι του χιλιάδες μπαλόνια και πετάει προς τα άγρια τοπία της Νότιας Αμερικής. Στην πορεία όμως ανακαλύπτει ότι δεν είναι μόνος… Μαζί του βρίσκεται ο μεγαλύτερος «εφιάλτης», ένας 8χρονος λαθρεπιβάτης που ακούει στο όνομα Ράσελ και που θέλει επίσης να εξερευνήσει το άγνωστο. Στο ταξίδι τους θα συναντήσουν τους πιο εξωτικούς και παράξενους χαρακτήρες, σε μια περιπέτεια γεμάτη γέλιο, δράση αλλά και συναίσθημα.

Trailer
http://wdmp-8.vo.llnwd.net/d1/wdsmp/Up/Trailer3/Up_Trl3_rev_552x312.flv

Πρωταγωνιστούν:

Christopher Plummer … Charles Mudds (φωνή)
John Ratzenberger …(φωνή)
Edward Asner … Carl Fredricksen (φωνή)
Delroy Lindo … (φωνή)
Jordan Nagai … Russell (φωνή)
Paul Eiding … Additional Voices (φωνή)

Στην ελληνική μεταγλώττιση ακούγονται οι:
ΚΩΣΤΑΣ ΒΟΥΤΣΑΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΠΟΥΤΖΙΔΗΣ
ΘΑΝΑΣΗΣ ΤΣΑΛΤΑΜΠΑΣΗΣ

Σκηνοθεσία
Pete Docter
Bob Peterson (συνσκηνοθέτης)

Σενάριο
Bob Peterson
Pete Docter

Παραγωγή
Jonas Rivera

Μουσική
Michael Giacchino

Δείτε ακόμη: